sábado, 30 de julho de 2016

Ouviram do Ipiranga as margens plácidas De um povo heróico o brado retumbante, E o sol da liberdade, em raios fúlgidos, Brilhou no céu da pátria nesse instante.

Curso de História Hino Nacional Você entende ou sabe o significado da interpretação do Hino Nacional Brasileiro?

Você tem o entendimento da letra explicada do Hino Nacional Brasileiro? Como compreender e interpretar seu significado textual (palavras, frases e orações). Análise da letra do Hino Nacional do Brasil. VídeoAula do Curso de História do Brasil, Português e Atualidades.

O Hino Nacional do Brasil, que é símbolo de exaltação e glória de nossa Pátria, é tido como uma canção muito complexa. Além de trazer palavras muito pouco usuais, considera-se que sua letra é repleta em metáforas. Ademais, seu texto definitivo segue o estilo literário do parnasianismo, que privilegia a forma e justifica a incorporação de uma linguagem bem rebuscada, apresentando diversas inversões na sintaxe, que dificultam, sobremaneira, a compreensão e a clareza da mensagem transmitida. Dessa maneira, a priorização que foi dada à beleza da forma, quando da elaboração do hino nacional, fez com que toda a clareza da mensagem ficasse bastante comprometida, dificultando sua compreensão. Como causa disso, concorrem o preciosismo vocabular utilizado e as constantes inversões presentes na ordem do discurso, que eram muito usadas pelos acadêmicos do fim do século XIX, mas muito distantes da capacidade de compreensão do universo de nossa geração.
A maioria das pessoas, mesmo tendo o domínio da letra do hino, desconhece quase que completamente seu real significado.

HINO NACIONAL BRASILEIRO

Letra: Joaquim Osório Duque Estrada
Música: Francisco Manuel da Silva

Primeira Parte

Ouviram do Ipiranga as margens plácidas
De um povo heróico o brado retumbante,
E o sol da liberdade, em raios fúlgidos,
Brilhou no céu da pátria nesse instante.

Se o penhor dessa igualdade
Conseguimos conquistar com braço forte,
Em teu seio,
ó liberdade,
Desafia o nosso peito a própria morte!

ó Pátria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!

Brasil, um sonho intenso, um raio vívido
De amor e de esperança à terra desce,
Se em teu formoso céu, risonho e límpido,
A imagem do Cruzeiro resplandece.

Gigante pela própria natureza,
és belo, és forte, impávido colosso,
E o teu futuro espelha essa grandeza.

Terra adorada,
Entre outras mil,
és tu, Brasil,
ó Pátria amada!
Dos filhos deste solo és mãe gentil,
Pátria amada,
Brasil

Segunda Parte

Deitado eternamente em berço esplêndido,
Ao som do mar e à luz do céu profundo,
Fulguras, ó Brasil, florão da América,
Iluminado ao sol do Novo Mundo!

Teus risonhos, lindos campos têm mais flores;
"Nossos bosques têm mais vida",
"Nossa vida" no teu seio "mais amores."

ó Pátria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!

Brasil, de amor eterno seja símbolo
O lábaro que ostentas estrelado,
E diga o verde-louro dessa flâmula
- "Paz no futuro e glória no passado."

Mas, se ergues da justiça a clava forte,
Verás que um filho teu não foge à luta,
Nem teme, quem te adora, a própria morte.

Terra adorada,
Entre outras mil,
és tu, Brasil,
ó Pátria amada!
Dos filhos deste solo és mãe gentil,
Pátria amada,
Brasil!

Fonte: Presidência da República.
https://youtu.be/aRwaqeTFU2Y

Nenhum comentário:

Postar um comentário